diff --git a/dashboard.php b/dashboard.php
index 48b00b5..11791a7 100644
--- a/dashboard.php
+++ b/dashboard.php
@@ -1,7 +1,5 @@
 <?php
 session_start();
-
-// Sécurité : redirection si pas connecté
 if (!isset($_SESSION['user'])) {
     header("Location: login.php");
     exit();
@@ -9,41 +7,15 @@ if (!isset($_SESSION['user'])) {
 
 include 'include/header.php';
 include 'include/nav.php';
-
-// ✅ Include fiable (corrige ton erreur)
-include __DIR__ . '/personne1.php';
-
-// Vérification
-if (!isset($personne1)) {
-    echo "Erreur : personne1 non chargée";
-    exit();
-}
 ?>
 
     <h2>Dashboard</h2>
+    <p>Bienvenue, <?php echo htmlspecialchars($_SESSION['user']); ?> (<?php echo htmlspecialchars($_SESSION['role']); ?>)</p>
 
-    <p>
-        Bienvenue,
-        <?php echo htmlspecialchars($_SESSION['user']); ?>
-        (<?php echo htmlspecialchars($_SESSION['role']); ?>)
-    </p>
-
-<?php
-// ✅ Gestion des rôles
-if ($_SESSION['role'] === 'Admin') {
-    echo "<p><strong>Mode ADMIN :</strong> accès complet au site</p>";
-} else {
-    echo "<p><strong>Mode UTILISATEUR :</strong> accès limité</p>";
-}
-?>
-
-    <h3>Informations :</h3>
-    <ul>
-        <li>Nom : <?php echo htmlspecialchars($personne1['nom']); ?></li>
-        <li>Prénom : <?php echo htmlspecialchars($personne1['prenom']); ?></li>
-        <li>Email : <?php echo htmlspecialchars($personne1['email']); ?></li>
-        <li>Rôle : <?php echo htmlspecialchars($personne1['role']); ?></li>
-        <li>Classe : <?php echo htmlspecialchars($personne1['classe']); ?></li>
-    </ul>
+<?php if ($_SESSION['role'] === 'Admin'): ?>
+    <p>Vous êtes Admin, vous pouvez gérer le site.</p>
+<?php else: ?>
+    <p>Vous êtes Utilisateur, votre accès est limité.</p>
+<?php endif; ?>
 
 <?php include 'include/footer.php'; ?>
\ No newline at end of file